BODAS Y EVENTOS / MARIAGES ET ÉVÉNEMENTS

Es temporada, empieza con la primavera, como la de las cerezas y ya estamos en la vorágine de bodas y festejos varios. La gente tiene unas ganas locas de unir sus vidas cuando hace buen tiempo, sus amigos y familiares pueden pedir unos días de fiesta o vacaciones, etc. La cosa es que se nos arremolinan bodas, comuniones, aniversarios de bodas anteriores, bautizos.... A medida que pasan los años vamos acumulando familia y amigos y, por tanto, eventos.

 Ya en Mayo y en plena "operación bikini" hay que buscar vestidos, zapatos, regalos y tal vez preparar un evento propio (la repera). Mi familia, que es muy veraniega  acumula las cosas entre Julio y Septiembre. En concreto esta campaña tengo: mi cambio de década (ya pasó), el de mi madre (por llegar), mi aniversario de boda (25) y la boda de mi prima (la pequeña, no hay más, pero pronto van a llegar las de los sobrinos y los que repiten también). Todas estas celebraciones tienen el 80% de los invitados repetidos, es decir que no puedo repetir look. Ya me diréis qué plan.

Viva el amor! Por Dior!

C'est la saison, elle démarre au printemps (comme les cerises) et maintenant nous sommes en plein tourbillon de mariages et autres événements. Ils ont tous une envie folle de nouer le lien des qu'il fait beau; c'est normal, ses amis, famille peuvent poser quelques jours de congés, c'est plus beau, etc. Le fait es que les mariages, communions  anniversaires de mariages précédents  baptêmes .. font accumulation. Au fil des années nous voyons grandir notre famille, nos amis, et donc, les événements.

Déjà en mai, en pleine "opération maillot" il nous faut chercher des robes, des chaussures  les cadeaux et, qui sait, organiser son propre événement (la totale). Ma famille est très estivale, nos événements s'entassent entre juillet-septembre. Cette année j'ai: Mon changement de décennie (déjà fait, ouf), celui de ma maman (à venir), mon anniversaire de mariage (25) et le mariage de ma cousine (la cadette et dernière, mais bientôt vont arriver les neveux et ceux qui se marient une deuxième fois aussi). Toutes ces festivités partagent le 80% des invites, donc je ne peux pas doubler le look. Vous me dirais... quel avenir.

Vive l'amour ! ParDior !